Provides decision makers, opinion leaders and Canadians with sustainable development recommendations. Offre aux decideurs, aux guides d'opinion et aux Canadiens(nes) des recommandations d'un developpement durable.